Que semer en août ?

Le potager d'automne se prépare maintenant. Août est le mois stratégique des semis d'arrière-saison : mâche, épinards, navets et laitues d'hiver. Parmi 4 semenciers artisanaux, 918 variétés reproductibles sont prêtes.

918
variétés à semer
4
semenciers
100%
reproductibles

Votre zone climatique

🌊 Océanique (Bretagne, Normandie, Aquitaine, façade atlantique)
L'humidité océanique réduit le stress hydrique estival.
❄️ Continental (Alsace, Lorraine, Bourgogne, Centre, Île-de-France)
Les étés chauds et secs nécessitent un paillage épais.
☀️ Méditerranéen (Provence, Languedoc, Corse, Côte d'Azur)
La chaleur intense en été nécessite ombrage et arrosage au goutte-à-goutte.
⛰️ Montagnard (Alpes, Pyrénées, Massif central, Jura, Vosges (>600m))
Les nuits fraîches ralentissent la croissance : profitez des journées longues.
Guide Légumes fruits Légumes feuilles Aromatiques Légumes racines Fleurs Calendrier FAQ

La deuxième saison commence

Août est souvent perçu comme un mois de vacances au potager. C'est une erreur. Les jardiniers qui récoltent encore en novembre et décembre sont ceux qui sèment en août. C'est le deuxième pic de semis de l'année, moins spectaculaire que mars, mais tout aussi stratégique.

Semis d'automne et d'hiver

Mâche, épinards d'hiver, laitues d'automne, radis, navets, roquette, ces légumes rapides semés en août seront dans l'assiette avant les premiers froids. Les choux, poireaux et oignons blancs d'hiver se sèment aussi en août. La clé : ne pas attendre septembre, car chaque jour de lumière perdu ralentit la croissance.

La fraîcheur revient doucement

Fin août, les nuits rallongent et les matinées sont plus fraîches. C'est le signal pour les épinards, la mâche et les laitues d'hiver qui n'aiment pas la chaleur. Si août est caniculaire, protégez les jeunes semis avec un voile d'ombrage et arrosez généreusement.

La succession derrière les récoltes d'été

Le potager d'août se gère d'abord sur les planches qui se libèrent. L'ail et les oignons récoltés en juillet, les pommes de terre primeurs arrachées, les rangs de haricots nains en fin de production, les premières courgettes épuisées laissent des espaces vides. Ne laissez pas cette terre nue : un sol découvert se tasse, se dessèche et invite les adventices. L'enchaînement de cultures, ou succession, permet de tirer deux ou trois récoltes d'une même planche sur une saison. Avant de réensemencer, évaluez ce que la culture précédente a prélevé. Les pommes de terre et les courgettes sont gourmandes en azote et en matière organique : un apport de compost mûr, griffé sur les premiers centimètres, restaure la fertilité. Après une légumineuse comme le haricot, qui fixe l'azote, le sol est déjà enrichi et accueille volontiers un légume-feuille exigeant. Respectez la rotation : ne replantez pas une plante de la même famille sur la planche qu'elle vient de quitter, pour limiter parasites et maladies du sol. Concrètement, une planche d'ail récoltée peut recevoir des laitues d'automne ou des navets, une planche de pommes de terre peut accueillir des épinards ou de la mâche après amendement. Travaillez la terre légèrement, sans la retourner en profondeur, pour préserver sa structure et sa vie biologique. Arrosez la veille si elle est sèche. Cet enchaînement maintient le sol couvert, productif et vivant jusqu'aux gelées, au lieu de l'abandonner pendant les semaines les plus chaudes.

La fenêtre de lumière, pourquoi août et pas septembre

Le choix d'août plutôt que de septembre tient à une donnée qu'on ne peut pas négocier : la longueur du jour. Après le solstice de juin, la durée d'ensoleillement diminue chaque semaine, lentement d'abord, puis plus nettement vers la fin de l'été. Or les plantes construisent leur croissance avec la lumière : moins de lumière, c'est moins de photosynthèse, donc une croissance plus lente. Une laitue semée dans la première quinzaine d'août dispose encore de journées longues et de chaleur pour s'installer vite. La même laitue semée trois ou quatre semaines plus tard rencontre des jours plus courts, des températures qui baissent, et met beaucoup plus de temps à atteindre une taille récoltable. Chaque semaine de retard au semis se paie par un retard de croissance bien supérieur à une semaine à l'arrivée. Cette notion de jour décroissant explique aussi pourquoi certains légumes-feuilles montent moins vite en graines à cette période : la baisse de luminosité et de chaleur les pousse à développer du feuillage plutôt qu'à fleurir, ce qui est exactement ce qu'on recherche. L'objectif pratique est simple : viser une maturité, ou au moins un développement suffisant, avant la fin octobre. Au-delà, le froid et la faible lumière mettent la croissance quasiment à l'arrêt. Les plantes assez avancées passeront l'hiver et repartiront au printemps, mais celles semées trop tard resteront bloquées au stade de plantules fragiles.

Les légumes d'arrière-saison, un par un

La mâche se sème clair, à un demi-centimètre de profondeur à peine, en lignes espacées d'une dizaine de centimètres : elle aime la terre tassée et fraîche, n'enterrez donc pas trop la graine et plombez le semis. L'épinard d'hiver se sème à deux centimètres, en lignes distantes de vingt-cinq à trente centimètres, en éclaircissant ensuite à dix centimètres sur le rang ; il germe mieux quand la chaleur reflue. Les laitues d'hiver, variétés rustiques sélectionnées pour résister au froid, se sèment en surface, la graine ayant besoin de lumière pour lever : couvrez très légèrement et gardez humide jusqu'à la levée. La roquette est l'une des plus simples : semis à un centimètre, en lignes ou à la volée, levée rapide en quelques jours, récolte des jeunes feuilles au bout de quelques semaines. Les navets se sèment à un à deux centimètres, en lignes espacées de vingt-cinq centimètres, avec un éclaircissage indispensable pour que les racines grossissent : laissez environ dix centimètres entre les plants. Les oignons blancs d'hiver se sèment en pépinière ou en place, peu profond, pour une récolte en bottes au printemps suivant. Pour toutes ces cultures, la règle commune est un lit de semence affiné et une humidité régulière à la levée. Les graines fines, mâche et laitue en tête, ne tolèrent ni les mottes ni un sillon trop profond : la finesse de la préparation conditionne directement la réussite du semis.

Gérer la fin de canicule et la sécheresse du sol

Un sol sec et chaud est le premier ennemi des semis d'août. Une graine a besoin d'absorber de l'eau pour germer, et une terre poussiéreuse, chauffée en surface par le soleil, ne fournit ni l'humidité ni la fraîcheur nécessaires. Les levées sont alors irrégulières, partielles, parfois nulles. La technique la plus efficace est le pré-arrosage du sillon : tracez le sillon, arrosez-le abondamment au fond, laissez l'eau pénétrer, puis semez dans cette terre humide et refermez avec de la terre sèche par-dessus. La graine est ainsi posée sur une réserve d'eau, et la couche sèche limite l'évaporation. Semer légèrement plus profond qu'au printemps aide aussi, car l'humidité se maintient mieux en profondeur qu'en surface ; restez toutefois dans les limites propres à chaque espèce, surtout pour les graines fines qui ne doivent pas être enterrées. Ombrer la levée est tout aussi utile : un voile d'ombrage, une planche posée sur le rang, un cageot retourné ou un paillage léger protègent les jeunes plantules du soleil direct et réduisent le stress hydrique. Le paillage joue un rôle central pour conserver la fraîcheur : une fine couche de tonte séchée, de paille ou de feuilles sur les zones déjà levées garde le sol humide plus longtemps et amortit les écarts de température. Arrosez en fin de journée, doucement, pour ne pas déplacer les graines et pour que l'eau profite à la plante plutôt que de s'évaporer aussitôt.

Préparer les planches avant de semer

La réussite d'un semis d'arrière-saison se joue largement avant de semer, dans la préparation du lit de semence. Commencez par un apport de compost bien mûr étalé en surface, sur deux à trois centimètres, sans l'enfouir profondément : la vie du sol l'incorporera, et les racines des jeunes plants y trouveront de quoi démarrer. Un compost insuffisamment décomposé, encore grossier ou fermentant, est à éviter, car il peut gêner la germination et attirer les ravageurs. La technique du faux-semis est particulièrement adaptée à cette période. Elle consiste à préparer la planche comme pour semer, à l'arroser, puis à la laisser quelques jours pour que les graines d'adventices présentes dans le sol germent. On détruit ensuite ces jeunes pousses par un binage superficiel, sans remonter de nouvelles graines de la profondeur. Le terrain ainsi nettoyé accueille un semis nettement plus propre, où les légumes ne sont pas aussitôt étouffés par les mauvaises herbes. Affinez enfin le lit de semence en émiettant les mottes avec un râteau, jusqu'à obtenir une surface régulière et fine. Cette étape est décisive pour les petites graines : la mâche, la laitue, la roquette ne lèvent correctement que dans une terre menue, où la graine est en contact étroit avec le sol humide. Une terre grumeleuse, pleine de cavités, dessèchera la graine ou la laissera suspendue sans contact. Un coup de rouleau léger ou un plombage à la main, après le semis, parfait ce contact.

Les erreurs fréquentes en août

La première erreur est de croire que la saison de jardinage est finie. Beaucoup rangent les outils et partent en vacances en laissant le potager se vider, alors que c'est l'une des périodes les plus rentables pour semer les récoltes d'automne et d'hiver. Une planche laissée nue pendant un mois, c'est une récolte perdue et des adventices qui s'installent. La deuxième erreur est de semer dans un sol trop sec sans le préparer : poser des graines sur une terre poussiéreuse et chaude, sans pré-arroser le sillon, conduit presque toujours à une levée ratée, puis à l'idée fausse que les graines étaient mauvaises. La troisième erreur est de semer trop tard des légumes à cycle long. Certaines cultures n'ont plus le temps d'arriver à maturité avant le froid si on les sème dans la seconde moitié du mois : mieux vaut, à ce stade, se concentrer sur les espèces à cycle court et rustiques comme la mâche, la roquette, les radis ou les épinards. La quatrième erreur est d'oublier de protéger la levée du soleil. Les jeunes plantules, fragiles, grillent vite sous un soleil de fin d'été sur un sol non ombragé et non paillé. Une dernière maladresse consiste à négliger l'arrosage juste après le semis : la phase de germination demande une humidité constante, et un seul jour d'oubli pendant une vague de chaleur suffit à compromettre toute une planche. Anticiper ces pièges transforme un mois souvent délaissé en un mois productif.

Calendrier d'août : quoi semer et quand

QuoiDu 1er au 15 aoûtDu 16 au 31 août
MâchePleine terrePleine terre
Épinards d'hiverPleine terrePleine terre
Laitues d'automnePleine terrePleine terre
RadisPleine terrePleine terre
NavetsPleine terrePleine terre
RoquettePleine terrePleine terre
Oignons blancsPleine terrePleine terre
Choux de printempsPépinièrePépinière
Engrais vertsPleine terre (planches libres)Pleine terre
Rappel zone climatique : Ce calendrier est calibré pour la zone océanique (référence). En zone méditerranéenne, avancez les semis de 2-3 semaines. En zone continentale, retardez de 2-3 semaines. En montagne (>600m), retardez d'un mois au printemps et avancez d'un mois à l'automne.

Calendrier adapté à votre zone climatique

Fenêtres de semis et de récolte indicatives pour août, selon votre région. Activez la géolocalisation ou choisissez votre zone.

CultureSemisRécolteNote

Données indicatives. Les dates varient selon l'altitude, l'exposition et le microclimat local.

Légumes fruits

Tomates, poivrons, courges, haricots... 49 variétés à semer en août.

Graines de Watermelon

Watermelon

kokopelli3.40 €
Semis directRécolte sept., oct., nov., déc.
Graines de Arroche rouge

Arroche rouge

semaille

L'Arroche est l'un des plus anciens légumes feuilles d’Europe. L'Arroche rouge produit des feuilles larges de couleur rouge pourpre, en forme de cœur ont une texture croquante.…

Semis directRécolte mai, juin, juil., oct., nov.
Graines de Arroche verte

Arroche verte

semaille

Un des plus anciens légumes feuilles d’Europe. Feuilles larges de couleur verte, en forme de cœur et à la texture croquante. Se cultive et se consomme comme des épinards. Nom…

Semis directRécolte mai, juin, juil., oct., nov.
Graines de Cerfeuil Vivace

Cerfeuil Vivace

semaille

Nom latin : Anthriscus cerefolium , famille des carottes, persil et celeri. Tolere la mi-ombre, 3 a 4 heures de soleil suffisent. Besoin en eau : modere. Sol : tout_sol.…

Semis directRécolte mai, juin, juil., août, sept., oct., nov.
Graines de Cerfeuil commun

Cerfeuil commun

semaille

Nom latin : Anthriscus cerefolium , famille des carottes, persil et celeri. Tolere la mi-ombre, 3 a 4 heures de soleil suffisent. Besoin en eau : modere. Sol : tout_sol.…

Semis directRécolte mai, juin, juil., oct., nov., déc.
Graines de Cerfeuil tubéreux

Cerfeuil tubéreux

semaille

Nom latin : Chaerophyllum bulbosum , famille des carottes, persil et celeri. Tolere la mi-ombre, 3 a 4 heures de soleil suffisent. Besoin en eau : modere. Sol : leger. Espacement…

Semis directRécolte avr., mai, juin
Graines de Chicorée Frisée Fine de Louviers

Chicorée Frisée Fine de Louviers

semaille

Variété au feuillage très découpé , au coeur plein blanchissant seul . Idéale pour une récolte de printemps et d’été . Nom latin : Cichorium endivia , famille des laitues,…

Semis directRécolte sept., oct., nov.
Graines de Chicorée Frisée de Ruffec

Chicorée Frisée de Ruffec

semaille

Variété au feuillage très découpé , aux côtes tendres et charnues. Résistante au froid . Nom latin : Cichorium endivia , famille des laitues, tournesols et artichauts. Exposition…

Semis directRécolte sept., oct., nov.
Voir les 49 variétés →

Légumes feuilles

Laitues, épinards, choux, blettes... 510 variétés à semer en août.

Graines de Alfa Chou Rouge Cresson Bio

Alfa Chou Rouge Cresson Bio

ferme-de-sainte-marthe7.90 €

Le mélange de graines à germer alfalfa, cresson et chou rouge se distingue par sa richesse nutritionnelle et sa facilité de culture. L’alfalfa est l’une des graines les. Nom latin…

Semis directRécolte juin, juil., août, oct., nov.
Graines de Alfa Roquette Bio

Alfa Roquette Bio

ferme-de-sainte-marthe7.90 €

Découvrez ce mélange biologique de 95 % alfalfa et 5 % roquette, reconnu pour sa saveur piquante et son arôme intense. Pour une germination optimale, utilisez un germoir. Nom…

Semis directRécolte mai, juin, juil., sept., oct., nov.
Graines de Amish Deer Tongue

Amish Deer Tongue

kokopelli3.40 €
Semis directRécolte janv., fév., mars, avr., mai, juin, juil., août, sept., oct., nov., déc.
Graines de Antares

Antares

kokopelli3.40 €
Semis directRécolte janv., fév., mars, avr., mai, juin, juil., août, sept., oct., nov., déc.
Graines de Anuenue

Anuenue

kokopelli3.40 €
Semis directRécolte juil., août, sept., oct., nov.
Graines de Appia

Appia

kokopelli3.40 €
Semis directRécolte janv., fév., mars, avr., mai, juin, juil., août, sept., oct., nov., déc.
Graines de Arroch Blonde

Arroch Blonde

kokopelli3.40 €
Semis directRécolte mai, juin, juil., août, sept., oct., nov.
Graines de Arroch Green

Arroch Green

kokopelli3.40 €
Semis directRécolte mai, juin, juil., août, sept., oct., nov.
Voir les 510 variétés →

Aromatiques

Basilic, persil, coriandre, thym... 51 variétés à semer en août.

Graines de Aneth Bouquet

Aneth Bouquet

ferme-de-sainte-marthe3.20 €

Les feuilles fraîches ou séchées de l' aneth bouquet parfument les plats de poissons ou les soupes . Les graines d'aneth s'utilisent en infusion , dans les liqueurs ou confitures…

Semis directRécolte juin, juil., août, sept.
Graines de Aneth Hera

Aneth Hera

ferme-de-sainte-marthe3.20 €

L' aneth Hera a un fort rendement rapidement. Cette variété résiste bien à la montée à graines. Elle peut également être produite en hiver, sous serre. Ses feuilles fraîches ou…

Semis directRécolte juin, juil., août, sept., oct.
Graines de Aneth Officinale

Aneth Officinale

germinance3.10 €

Les aromatiques transforment un potager en jardin des sens. Nom latin : Anethum graveolens , famille des carottes, persil et celeri. Exposition plein soleil, minimum 6 heures par…

Semis directRécolte juin, juil., août, sept., oct.
Graines de Aneth Officinale

Aneth Officinale

ferme-de-sainte-marthe3.20 €

Ses feuilles fraîches ou séchées parfument les plats de poissons ou les soupes . Les graines d'aneth s´utilisent en infusion , dans les liqueurs ou confitures . Semis : avril…

Semis directRécolte juin, juil., août, sept.
Graines de Aneth ab - Plant

Aneth ab - Plant

ferme-de-sainte-marthe3.90 €

L' aneth est une plante aromatique peu exigeante. Un paillage autour de la plante aide à conserver l'humidité et à limiter les mauvaises herbes. Exposition et sol L' aneth préfère…

Semis directRécolte juin, juil., août, sept., oct.
Graines de Cerfeuil Commun

Cerfeuil Commun

germinance3.10 €

Les aromatiques transforment un potager en jardin des sens. Nom latin : Anthriscus cerefolium , famille des carottes, persil et celeri. Tolere la mi-ombre, 3 a 4 heures de soleil…

Semis directRécolte mai, juin, juil., sept., oct.
Graines de Cerfeuil Commun Simple

Cerfeuil Commun Simple

ferme-de-sainte-marthe3.80 €

Le Cerfeuil Commun Simple est une annuelle que l'on cultivera comme telle. Très riche en vitamine C , il aromatise délicieusement les crudités , potages , et sauces . Réussir le…

Semis directRécolte mai, juin, juil., sept., oct., nov.
Graines de Cerfeuil Frise

Cerfeuil Frise

ferme-de-sainte-marthe3.80 €

Le cerfeuil frisé est une aromatique qui permet de relever le goût de plats tels que les salades , potages , ou sauces . Son goût est moins prononcé que celui du cerfeuil commun…

Semis directRécolte mai, juin, juil., août, sept., oct., nov.
Voir les 51 variétés →

Légumes racines

Carottes, radis, betteraves, navets... 189 variétés à semer en août.

Graines de Alfa Radis Fenouil Bio

Alfa Radis Fenouil Bio

ferme-de-sainte-marthe7.90 €

Le mélange bio de graines à germer alfa, radis et fenouil est une source précieuse de nutriments essentiels, facilement assimilables par l’organisme. À consommer cru, il s’intègre…

Semis directRécolte mai, juin, sept., oct.
Graines de Autumn and Winter Blue

Autumn and Winter Blue

kokopelli3.40 €
Semis directRécolte sept., oct., nov., déc.
Graines de Berlicum

Berlicum

kokopelli3.40 €
Semis directRécolte juil., août, sept., oct., nov.
Graines de Black Round

Black Round

kokopelli3.40 €
Semis directRécolte sept., oct., nov., déc.
Graines de Black Spanish Long

Black Spanish Long

kokopelli3.40 €
Semis directRécolte sept., oct., nov., déc.
Graines de Blanc Dur d'Hiver

Blanc Dur d'Hiver

kokopelli3.40 €

Gros navet blanc d'hiver, bonne conservation, chair ferme. Nom latin : Brassica rapa , famille des choux, radis et navets. Exposition plein soleil, minimum 6 heures par jour.…

Semis directRécolte oct., nov., déc., janv., fév.
Graines de Blanc Dur d'Hiver

Blanc Dur d'Hiver

kokopelli3.40 €
Semis directRécolte sept., oct., nov., déc.
Graines de Boule d'Or

Boule d'Or

kokopelli3.40 €

Navet rond jaune doré, chair douce et sucrée. Nom latin : Brassica rapa , famille des choux, radis et navets. Exposition plein soleil, minimum 6 heures par jour. Besoin en eau :…

Semis directRécolte mai, juin, juil., sept., oct., nov., déc.
Voir les 189 variétés →

Fleurs

Cosmos, tournesols, capucines... 32 variétés à semer en août.

Graines de Black

Black

kokopelli3.40 €
Semis directRécolte juin, juil., août, sept.
Graines de Carnival Mix

Carnival Mix

kokopelli3.40 €

Cette variete produit numerous spikes of magnificent double, pompon-like fleurs in shades of rouge, rose, jaune and blanc all summer long, on 150 cm high vines. Nom latin : Alcea…

Semis directRécolte juin, juil., août, sept.
Graines de Centaurees Barbeaux En Melange

Centaurees Barbeaux En Melange

germinance3.10 €

Les fleurs au potager ne sont pas decoratives , elles attirent pollinisateurs et auxiliaires. Nom latin : Dianthus barbatus, famille des Caryophyllaceae. Exposition plein soleil,…

Semis directRécolte juin, juil., août, sept.
Graines de Digitale Abricot

Digitale Abricot

germinance3.10 €

Les fleurs au potager ne sont pas decoratives , elles attirent pollinisateurs et auxiliaires. Nom latin : Digitalis purpurea, famille des Plantaginaceae. Tolere la mi-ombre, 3 a 4…

Semis directRécolte juin, juil., août
Graines de Digitale Bicolore Elsie Kelsey

Digitale Bicolore Elsie Kelsey

germinance3.10 €

Semer des fleurs entre les legumes, c'est creer un ecosysteme equilibre. Nom latin : Digitalis purpurea, famille des Plantaginaceae. Tolere la mi-ombre, 3 a 4 heures de soleil…

Semis directRécolte juin, juil., août
Graines de Digitale Jaune

Digitale Jaune

germinance3.10 €

Semer des fleurs entre les legumes, c'est creer un ecosysteme equilibre. Nom latin : Digitalis purpurea, famille des Plantaginaceae. Tolere la mi-ombre, 3 a 4 heures de soleil…

Semis directRécolte juin, juil., août
Graines de Digitale Rose

Digitale Rose

germinance3.10 €

Semer des fleurs entre les legumes, c'est creer un ecosysteme equilibre. Nom latin : Digitalis purpurea, famille des Plantaginaceae. Tolere la mi-ombre, 3 a 4 heures de soleil…

Semis directRécolte juin, juil., août
Graines de Digitales En Melange

Digitales En Melange

germinance3.10 €

Semer des fleurs entre les legumes, c'est creer un ecosysteme equilibre. Nom latin : Digitalis purpurea, famille des Plantaginaceae. Tolere la mi-ombre, 3 a 4 heures de soleil…

Semis directRécolte juin, juil., août
Voir les 32 variétés →

Questions fréquentes : semer en août

Que semer en août au potager ?

Mâche, épinards d'hiver, laitues d'automne, radis, navets, roquette, oignons blancs d'hiver. C'est le deuxième grand mois de semis de l'année, préparant les récoltes d'automne et d'hiver.

Peut-on encore semer des haricots en août ?

C'est trop tard dans la plupart des régions, les haricots n'auront pas le temps d'arriver à maturité avant le froid. Exception : zone méditerranéenne, pour des haricots nains très précoces.

Comment réussir les semis de mâche ?

Sol tassé (marchez dessus !), semis superficiel (5 mm), arrosage léger quotidien. La mâche aime le sol ferme et frais. Elle lève en 8-12 jours et sera prête en 8-10 semaines.

Faut-il protéger les semis d'août ?

Si canicule : voile d'ombrage 30-50%. Si températures normales, pas de protection nécessaire. En fin de mois, un voile de forçage peut accélérer la levée des semis tardifs.

Quand semer les épinards d'hiver ?

Mi-août à mi-septembre. Les épinards d'hiver sont des variétés spécifiques qui résistent au froid (Géant d'Hiver, Bloomsdale). Ils poussent en automne, se mettent en pause en hiver, et repartent au printemps.

Trouvez vos graines d'août

918 variétés reproductibles à semer en août, chez 4 semenciers artisanaux de confiance.

Trouver mes graines